بسم الله الرحمن الرحيم
موريتانيا يجد فيها كلُّ مواطنٍ مكانَه الحقّ، وتكفي خيراتُها أبناءَها جميعًا، في كرامةٍ ورخاء.Une Mauritanie où chacun a sa vraie place, et où ses richesses font vivre tous ses enfants, dans la dignité et la prospérité.
الاستشارة المواطنة مفتوحةٌ إلى غاية 26 نوفمبر 2026، دون ذكر الهوية، في نحو ثماني دقائق.
L’Après est une initiative citoyenne et jeune indépendante : un collectif 100 % numérique de chercheurs et de praticiens qui mettent leur savoir au service du pays. Nous ne sommes ni un parti ni une association à gérer. Nous ne soutenons aucun candidat, nous n’attaquons personne, et nous n’acceptons aucun financement étranger.
Le nom vient de la formule « أمّا بعدُ » qui, dans nos lettres et nos sermons, marque le passage des préliminaires à l’essentiel. C’est notre posture : assez de préambules, place au fond.
«أمّا بعدُ» مبادرةٌ وطنية شبابية مستقلة: جماعةٌ رقميةٌ خالصة من الباحثين والممارسين، يضعون علمهم في خدمة البلد. لسنا حزبًا ولا جمعيةً تحتاج إلى تسيير، ولا نناصر مرشّحًا، ولا نُجرّح أحدًا، ولا نقبل تمويلًا أجنبيًا.
واسمُنا مستلهَمٌ من «أمّا بعدُ»، العبارةِ التي تفصل في رسائلنا وخطبنا بين الديباجة وصلب الموضوع. وذلك موقفُنا: لقد طالت الديباجة، وحان وقتُ الجوهر.
بلدُنا
Les richesses dont Dieu a doté notre pays suffisent largement à faire vivre tous ses enfants, et il en restera de quoi investir dans le monde.
وما أنعم الله به على بلادنا من خيراتٍ يكفي أبناءَها جميعًا ويفيض، حتى يبقى منه ما نستثمره في العالم.
ركيزتان وهدفان
Notre vision repose sur deux piliers : la démocratie et le savoir. Ce ne sont pas des mots, mais deux objectifs que nous poursuivrons année après année, et sur lesquels nous acceptons d’être jugés.
Chacun porte une ambition pour le pays, la part du chemin que nous prenons à notre charge, et des repères pour mesurer nos progrès dans chaque rapport annuel.
تقوم رؤيتُنا على ركيزتين: الديمقراطيةِ والمعرفة. وليستا كلماتٍ تُقال، بل هدفان نسعى إليهما عامًا بعد عام، ونرضى أن نُحاسَب عليهما.
ولكلّ هدفٍ غايةٌ نرجوها لبلدنا، ونصيبٌ من الطريق نحمله على عاتقنا، ومعالمُ نقيس بها تقدُّمنا في كلّ تقرير سنوي.
ولا عِمادَ إذا لم تُرْسَ أوتادُالأفوه الأودي
منهجُنا
- 1البحثRechercherدراساتٌ ومعطياتٌ من مصادرهاDes études et des données, prises à la source
- 2الاستشارةConsulterاستشاراتٌ إلكترونية للمواطنينLes citoyens consultés en ligne
- 3التثبّتVérifierلا رقمَ إلا موثَّقُ المصدرAucun chiffre sans source vérifiable
- 4التسليمRemettreتقريرٌ سنويّ لجميع الفاعلينUn rapport annuel pour tous les acteurs
رزنامة 2026
- من 21 إلى 26 نوفمبراستشارةٌ مواطنة إلكترونية، مفتوحةٌ لكلّ من بلغ 18 سنة
- إلى غاية 27 نوفمبرإيداع مساهمات الأقطاب
- 27 و28 نوفمبرتجميع التقرير، ثمّ المصادقة عليه بالتوقيع الإلكتروني للمؤسّسين
- الأوّل من ديسمبرتسليم التقرير إلى جميع الفاعلين في البلد
- بعد ذلكاستشاراتٌ لاختبار التقرير، ثمّ استطلاعاتٌ جديدة للتقرير الموالي
أعماركم بين 18 و39 سنة؟ انضمّوا إلى الجماعة، وأودِعوا أفكاركم في أحد الأقطاب، ويظهر ملفّكم في صفحة الفريق بعد المصادقة عليه.





